Ännu ett år över här är några bilder från året.
Another has past here some pictures of the year.
Vart många löpturer turer med Christian i år. / Alot of running with my friend Christian this year.
Another has past here some pictures of the year.
Första dagen på året, promenad ner till sjön / Years first day, walk down to the lake.
Vart många löpturer turer med Christian i år. / Alot of running with my friend Christian this year.
Haft mycket kul med sonen i snön. / Much fun in the snow with my son.
Hann med några turer på skridskor också. / Did some ice skating also.
Tidig cykel tur med sonen / Early bike ride with my son.
Uppe besökte Stefan på hans landställe för en långtur. / Upp visiting Stefan for a long run.
Anton fyllde 4 i år / My son turned 4 this year
Börja cykla till jobbet vara tyvärr inte allt för länge. / Started riding to work, but dident last so long.
Blivit många pendeltågs resor också, gissa vem som gillar åka pendeltåg. / A lot of train rides, guess who like trains.
Äntligen kom våren efter vi plogat flera mil i snön. / Finnaly spring came.
Går bättre nu / Going better after a few rides.
En av många grillningar / One of many bbq
Blev många pass på bana i år / A lot of training on the running track this year.
Mycket fotboll också / A lot of soccer also
Skaffa tillslut en 29a / Finnally got a 29er
Första turen / First ride
Knät paja precis innan Stockholm marathon, vart lite knäckt av det. / Knee broke down right before Stockholm marathon, dident feel so good about it.
Kolmården / Visiting Swedish Zoo
Tränings tävling i Norrtälje / Training race
Midsommar med Anton / Midsummer celebration with my son
Ränneslets turen skitig och trött / Mtb marathon race dirty and tired
Engelbrektsturen lite renare lite gladare och det gick mycket bättre. / Another mtb marathon race, went a lot better here.
Stockholm Jubeleums Marathon gick mycket bättre. / It went a lot better in Stockholm 100 years jubele Marathon.
Började med triathlon och simma i sommras / Started with triathlon and swimming this summer.
Semester och hälsa på släkt / Vaccation and visting relatives
Terräng löpning för Lidingö / Some trail running for race
Mer fotboll / More soccer
Vi hade tid att ta det lungt också / There was time to relaxe also
Men det fanns tunga dagar endå / Some days were still tuff
Det regna mycket i år / It was raining a lot this year
Väldigt mycket / Really a lot
Men det fanns bra dagar också / But there was good days also
Ursvik all in! / Training with alot of fun people
Gäller hålla sakerna i trim / Keeping things clean
Det har väl inte bara varit träning i år / There wasent only training this year
Strax innan Midnatts loppet / Right before running race
TA på min första Triathlon / TA on my first Triathlon
Stockholm Halv Marathon / Stockholm Half Marathon
After run and Party
Tillbaka efter semester / Back to work from vaccation
Skaffa en tempo cykel / Got an TT bike
Ny Tri Flaskhållare / New tri bottle holder
Smack tempo uppvärmning / Time Trial warmup
Vart mycket bakande i år / Did alot baking this year
Och pannkakor / And pankakes
Leriga Tjur ruset / Muddy Trail race
Nice - Cannes Marathon
Trainer sessongen börjar / Trainer seasson starts
Lär Anton nya ord / Learning my son new words
Cykelmässa / Bike expo
Snowracer med pannlampa / Bob with headlamp
Jul belysningen uppe / Christmas lights in backyard
Jul afton / Christmas Eve
Härlig skid dag / Nice day to ski
Juldagen i Stockholm / Christmas day in Stockholm
